Dans cet article, nous voulons vous enseigner l´usage correcte des prépositions « par » et « pour », parce que le plus souvent les gens ne savent pas quelle est la préposition qu´ils doivent utiliser.
La préposition PAR:
Cette préposition introduit un complément qui exprime un rapport avec le lieu. Par exemple:
- Je suis passé par la porte, ils sont sortis par la fenêtre, il regarde par le trou de la serrure.
PAR exprime plusieurs sens comme le moyen, la cause et la distribution:
- Je l´ai envoyé par la poste.
- Elle m´aide par gentillesse.
- Il gagne 500 euros par semaine.
A part, nous pouvons utiliser cette préposition comme locutions : par hasard, par conséquent, par bonheur, par exemple, etc.
Aussi, nous utilisons cette préposition pour introduire le complément d´agent de la voix passive:
- Ce livre a été écrit par un grand auteur.
La préposition POUR:
Cette préposition exprime plusieurs sens comme: la destination, le but, la cause, la durée prévue et l´attribut de l’objet.
- Ils sont partis pour Cuzco.
- Je le dis pour ton bien.
- Vargas Llosa est admiré pour son style.
- Elle est partie pour deux semaines.
- Il la prend pour une imbécile.
Nous savons que cet article sera très utile pour votre connaissance du français. Nous vous recommandons de visiter fréquemment notre blog si vous voulez en apprendre plus sur la langue française.
Pineda Masías.
No hay comentarios:
Publicar un comentario